狂泉的文言文翻译如下：
```
昔有一国，国中一水，号曰“狂泉”。国人饮此水，无不狂。唯国君穿井而汲，独得无恙。国人既并狂，反谓国主之不狂为狂。于是聚谋，共执国主，疗其狂疾，火艾针药，莫不毕具。国主不任其苦，于是到泉所，酌水饮之，饮毕便狂。君臣大小，其狂若一，众乃欢然。
```
这段文言文讲述的是一个国家里，民众饮用了号称“狂泉”的泉水后都发狂，唯独国君通过打井取水饮用而保持清醒。当民众都变得疯狂后，他们认为国君不疯是真正的疯狂，于是集体行动，抓住国君并试图用各种方法治疗他的“狂疾”。最终，国君无法承受痛苦，也去饮用了狂泉的水，结果国君和臣民们都变得一样疯狂，民众因此感到高兴。
这个故事寓意着当多数人的荒谬观念形成普遍的社会心态时，它可能成为一种强大的荒谬力量。在这个故事中，国君虽然保持清醒，但最终未能坚持自我，也陷入了疯狂，反映出在群体压力和错误观念面前，即使是清醒的个体也可能难以保持自我
