当付出努力得不到回报时，可以用以下诗句来表达这种感受：
1. “辛苦付出没有回报的诗句”
出处：明冯梦龙《喻世明言·第十三卷张道陵七试赵升》
解释：比喻男女双方的爱情波折，一方情意深长，另一方却并无此意。在男女婚恋问题上，落花有意，流水无情与单相思，一厢情愿有相同之处。
2. “有意栽花花不成，无心插柳柳成荫。”
出处：周希陶《增广贤文》
解释：专心的栽花，施肥、浇灌等都做了许多，但花却总是不开，最终还是枯萎了；而随便折下来的1只柳条随便插在地里，从来没有照料它，几年过去，却成了郁郁葱葱的柳树。
3. “我本将心向明月，奈何明月照沟渠。”
解释：感情的事，从来不能被勉强，爱着的一方纵有万千深情，也不会收到对方的回应，所以，不如放弃。
4. “曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”
解释：沧海是一种广袤的海洋，而水只是其中微不足道的一部分，所以说“曾经沧海难为水”，意味着自己的努力与贡献只是微不足道的一部分，得不到应有的回报。
5. “春种一粒粟，秋收万颗子。四海无闲田，农夫犹饿死。”
出处：唐代诗人李绅的《悯农二首》
解释：春天种下一粒种子，秋天收获成千上万的子粒。天下没有空闲的土地，但农民仍然遭受饥饿。这句诗表达了即使农民辛勤劳动，但依然无法摆脱贫困和饥饿的困境。
这些诗句都表达了努力付出却未能得到预期回报的无奈和感慨
