围棋的别称非常丰富,以下是一些主要的别称:
黑白棋:
因为围棋由黑子和白子组成,所以也被称为黑白棋。
围碁:
围棋在日本被称为围碁,这是它在日本流传最广的名称。
圍棋:
围棋在中国大陆和台湾地区通常称为圍棋。
바둑 (Baduk):
围棋在韩国通常被称为“바둑”,这是韩国语中围棋的发音。
囲碁 (いご):
围棋在日本以外的其他地方也经常使用这个名称。
弈:
围棋在中国古代的本名为“弈”,最早见于春秋时代诸子百家的经典著作中。
烂柯:
源自一个著名的神话故事,讲述晋人王质观仙人对弈,一局未终斧柄已烂朽的故事。
木野狐:
形容围棋魅力无穷,令人沉迷其中难以自拔,如同狐狸精变作的美丽女子一般。
坐隐:
名士王坦之把弈者正襟危坐、运神凝思时喜怒不行于色的那副神态,比作是僧人参禅入定,故又称围棋为坐隐。
手谈:
在下围棋时,对弈双方均需默不作声,仅靠一只手运筹棋子在棋盘上来斗智、斗勇,如同在棋局中以手语交谈一般。
乌鹭:
围棋子分黑白二色,黑子似乌鸦,白子如鹭鸶,故名乌鹭。
方圆:
自盘古开天辟地以来就有天圆地方之说,棋子为圆在上像天,围棋棋盘为方在下法地,故得别名“方圆”。
河洛 、 吴图:
因为围棋盘上纵横交叉的线条,犹如河网、地图一般,所以也被称为“河洛”或“吴图”。
玉楸枰:
楸木质轻而文致,古时都用楸枰木做棋盘,后楸枰专指棋盘的意思,也可以指下围棋。也名玉楸枰,是因古代多用玉石做棋子。
忘忧:
东晋名流祖纳称围棋可以使人忘却忧愁。
纹枰:
因围棋盘上有纵横线条,形似纹理而得名。
棋枰:
指棋盘。
略阵、 围猎、 坐藩等,都是围棋的别名。
这些别称不仅体现了围棋的文化内涵,还反映了不同历史时期和地区的语言习惯和审美趣味。