太平洋保险并非纯粹的国有企业或私企，而是一家 混合所有制企业。它既包含国有成分，也包含私有成分。太平洋保险是由中国人民银行批准成立的全国性股份制商业保险公司，因此具有国有背景。然而，它的股权结构中也有私人资本，并非由国务院或地方人民政府直接控股。
具体来说，太平洋保险的股东包括中国太平洋保险（集团）股份有限公司、申能（集团）有限公司、华宝投资有限公司等，其中中国太平洋保险（集团）股份有限公司是由中国国家出资设立的国有独资公司。这种股权结构使得太平洋保险在性质上介于国企和私企之间，既有国有企业的政策支持和市场地位，又有私营企业的灵活性和创新能力。
因此，综合以上信息，可以得出结论：太平洋保险是一家混合所有制企业，融合了国有和私有资本。
