和田玉和翡翠是两种非常受欢迎的玉石，它们各自拥有独特的特点和价值。以下是它们的主要区别：
成分与质地
和田玉：属于软玉，主要成分为透闪石，含有阳起石、长石等矿物。其硬度在6.0-6.5之间，密度在2.95-3.17。
翡翠：属于硬玉，主要成分为辉石类矿物，如硬玉、钠铝硅酸盐等。硬度在6.5-7.5之间，密度为3.30-3.36。
光泽与颜色
和田玉：通常呈现油脂状到蜡状的光泽，颜色有白色、青色、黑色等，其中羊脂白玉尤为珍贵。
翡翠：具有玻璃光泽，颜色丰富，包括绿色、黄色、红色、紫色等，其中帝王绿最为著名。
产地
和田玉：主要产于中国新疆和田地区，也有俄罗斯、青海等地的产出。
翡翠：主要产于缅甸，也有危地马拉、日本、美国等地的产出，但品质以缅甸产的为佳。
结构
和田玉：以毛毡状结构为主，常见暗色固态包体结构。
翡翠：常见为纤维交织结构或粒状纤维交织结构。
工艺与价值判定
和田玉：工艺上多采用仿古题材，价值评定重视颜色、质地、透明度和工艺细腻度。
翡翠：工艺题材多样，如人物、山水等，价值评定看重颜色、透明度和种水（质地细腻度）。
市场价值
翡翠：顶级翡翠价格极高，常以千万计。
和田玉：顶级产品价格在百万左右，也有特例。
其他特点
和田玉：温润细腻，具有一定的韧性，适合雕刻。
翡翠：透明度高，质地坚硬，触感冰凉，适合制作饰品。
这些区别使得和田玉和翡翠各具特色，适合不同的收藏和投资需求。
