冬晚对雪忆胡居士家(唐·王维)
原句:寒更传晓箭,清镜览衰颜。隔牖风惊竹,开门雪满山。洒空深巷静,积素广庭闲。借问袁安舍,翛然尚闭关。
仿写:银壶栖金箭,花幔掩红颜。露冷蝶无梦,风寒烛有烟。蝉鸣深夜静,蛙鼓半天繁。朝朝待尺素,萧郎可平安。
鸟鸣涧(王维)
原句:人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。
仿写:伴花敲棋子,山静水有声。风来访杨柳,飒飒满山中。
江南春(唐·杜牧)
原句:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
仿写:万树桃花红似火,满园春色醉春风。
星月弯弯
原句:星月弯弯,像一条小船。我乘风归去,越过万水千山。新月弯弯,像一个摇篮,我回想童年,仿佛就是昨天。
仿写:柳絮飘飘,像一片白云。我随风飘荡,越过千山万水。新月弯弯,似一把钩镰,我默上西楼,独凭寂寞栏杆。
昨夜风狂雨骤(李清照)
原句:昨夜风狂雨骤,浓睡不知残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。
仿写:昨夜风狂雨骤,沉醉不知归路。试问同行人,却道海棠依旧。知否,知否?应是人去楼空。
枯藤老树昏鸦(马致远)
原句:枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
仿写:破屋颓垣残瓦,断桥流水落花,古道西风老马。夕阳西下,断肠人在天涯。
飞流直下三千尺(李白)
原句:飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
仿写:铁马勇奔驰沙场,气势如虹惊风云。
白日依山尽(王之涣)
原句:白日依山尽,黄河入海流。
仿写:清风笑叶落,雨打花残留。
这些仿写的诗句尽量保持了原诗的意境和风格,同时进行了适当的创新。希望这些例子对你有所帮助。