人民陪审员在司法体系中的职责主要包括以下几个方面：
参与案件审理：
人民陪审员与法官组成合议庭，参与案件的审理过程，包括法庭调查、举证、质证等。
发表意见：
对案件中的事实问题进行判断和发表意见，可以利用生活经验和常识辅助事实认定。
共同决策：
在合议庭中，人民陪审员与法官地位平等，针对事实问题共同讨论并作出决定；法律适用问题通常由法官决定。
维护司法公正：
通过参与审判活动，维护司法公正和正义，保护人权，促进社会文明进步。
参与调解和执行：
参与案件的调解工作和协助执行工作，促进纠纷和解及执行生效裁判。
监督功能：
发挥对审判工作的知情权、参与权、表达权和监督权，代表人民群众对审判执行工作和党风廉政建设实施监督。
司法联络与宣传：
加强人民法院与人民群众之间的联系，通过参与审判活动宣传法律，维护司法权威。
遵守职业道德：
忠实履行审判职责，保守审判秘密，注重司法礼仪，维护司法形象。
人民陪审员通过参与司法活动，不仅增强了司法的公信力和权威性，也促进了司法改革和建设
