作者孟浩然在诗中提到“羡鱼”是为了 表达自己求取官职而不得的心情。在这首《望洞庭湖赠张丞相》中，孟浩然通过描述自己坐在湖边观看别人垂钓，心中充满了羡慕之情，实际上是在隐喻自己渴望得到官职，但却没有途径可以实现这一愿望。他巧妙地运用“临渊羡鱼，不如退而结网”的典故，表达了自己希望张九龄能够援引自己进入政界的愿望。
具体来说，诗的前四句描绘了洞庭湖的壮丽景象和磅礴气势，后四句则借此抒发自己的政治热情和希望。其中，“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”这句诗，通过比喻的手法，委婉地表达了孟浩然想要进入政界、实现自己理想的愿望，同时希望张九龄能够给予引荐和帮助。
因此，提及“羡鱼”是孟浩然在这首诗中表达自己求官愿望的一种委婉方式，通过这一形象的比喻，使得自己的请求显得更加含蓄而诚恳。
