粤语带英语的语句在香港地区十分常见,这些语句通常是因为受到香港特殊文化和社会环境的影响而形成的。以下是一些例子:
咁岩先 (那么刚刚好)- Yeah咯 (当然啦)
唔该 (谢谢)- Thank you
士多啤梨 (Strawberry)- Strawberry
士把拿 (spanner)- Spanner
啱啱食完lunch- Just finished lunch
我唔系好care咯- I don't really care
我等阵搭巴士(bus)去搵你- I'm going to take the bus to find you
你copy一下就得啦- Just copy this down
等我check一下- Let me check
你好man啊- You're so manly
这些语句在香港的日常生活中非常普遍,也成为了香港特色文化的一部分。