在英语中读汉语名字时，通常 使用汉语的声调。具体来说，汉语名字的读音会按照中文的声调来读，即第一声、第二声、第三声和第四声。例如，如果一个汉语名字是“张三”，在英语中应该读作“Zhang San”，其中“张”读第一声，“三”读第一声。如果名字中有多个字，比如“王一佳”，则读作“Yijia Wang”，其中“一”读第一声，“佳”读第一声，“王”读第一声。
尽管英语本身没有声调，但为了保持原名字的韵味和特色，许多人在读汉语名字时会特意加上声调。这种做法在正式场合或需要突出文化特色的情况下尤为重要。例如，在新闻报道或国际会议上，主持人或演讲者可能会用汉语的声调来读出中文名字，以显示对对方的尊重和文化敏感性。
此外，有些情况下，外国人可能会采用一些简化的读法，例如将汉语的升调和降调分别对应到英语的升调和降调，或者采用一些不规则的读法来适应英语的发音习惯。但这种做法并不常见，且可能会导致一些误解或尴尬。
综上所述，在英语中读汉语名字时，最常用且最标准的方法是按照汉语的声调来读。如果需要更加自然或流畅地读出汉语名字，也可以考虑采用一些简化的读法，但需要注意避免产生误解。
