篮球的俗语和术语在英语和中文中有不同的表达方式。以下是一些常见术语及其解释:
盖帽
英语:block shot 或 block
中文:盖帽
解释:当进攻队员投篮或上篮时,防守队员跳起将球打落,这一动作称为“盖帽”。
抢断
英语:steal
中文:抢断
解释:防守队员通过迅速而巧妙的方式抢走对方持球者的篮球,从而打乱对方的进攻节奏。
扣篮
英语:slam dunk
中文:扣篮
解释:运动员用单手或双手持球,跳起在空中自上而下直接将球扣进篮框。
补篮
英语:jam
中文:补篮
解释:投篮不中时,运动员跳起在空中将球补进篮内。
卡位
英语:position
中文:卡位
解释:进攻人运用脚步动作把防守者挡在自己身后,占据有利的接球位置。
这些术语在篮球比赛中经常使用,了解这些表达有助于更好地理解和参与篮球比赛。