小王子中狐狸的那一段原文如下：
“对我来说，你还只是一个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说，我也不过是一只狐狸，和其他千万只狐狸一样。但是，如果你驯服了我，我们就互相不可缺少了。对我来说，你就是世界上唯一的了；我对你来说，也是世界上唯一的了。”再说，你看!你看到那边的麦田没有？我不吃面包，麦子对我来说，一点用也没有。我对麦田无动于衷。而这，真使人扫兴。但是，你有着金黄色的头发。那么，一旦你驯服了我，这就会十分美妙。麦子，是金黄色的，它就会使我想起你。而且，我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音……”
狐狸告诉小王子，如果他能驯服自己，他们之间就会建立起一种特殊的关系，彼此成为对方生活中不可或缺的存在。狐狸还提到，麦子的金黄色会让他想起小王子，而小王子的脚步声对他来说就像音乐一样美妙。
