关于《小王子》的最佳译本排行榜，以下是一些被广泛认可的版本：
艾柯译本 出版信息：
2001年11月，哈尔滨出版社，19.80元，平装，中英对照彩色版。
特点：艾柯的译本被认为是高质量的，具有文学价值和审美价值，深受读者喜爱。
周国平译本 出版信息：
2000年9月，中国友谊出版公司，彩色插图本，19.80元，平装。
特点：周国平的译本带有导读，且书籍设计精美，绿色封面给人温馨的感觉。
马振骋译本 出版信息：
2003年8月，人民文学出版社，22.00元，精装，中英法60周年彩色纪念版。
特点：马振骋的译本被认为是“最无良的译本”之一，但也有人认为其翻译水平较高，特别是对于《人类的大地》部分的翻译。
胡雨苏译本 出版信息：
2000年9月，中国友谊出版公司，彩色插图本，19.80元，平装。
特点：胡雨苏的译本同样受到一些读者的喜爱，绿色封面设计温馨。
周克希译本 出版信息：
上海译文出版社，中英法三语对照版。
特点：周克希的译本被认为是高质量的，特别是其文笔和对原著的忠实度得到了广泛认可。
郑克鲁译本 出版信息：
未提供具体出版信息，但被认为是优秀的译本之一。
项橐存译本
出版信息： 1980年，被称为“项塔兰译本”。 特点
建议
如果注重文学价值和审美价值，艾柯和周国平的译本都是不错的选择。
如果希望有一个全面的中英法三语对照版本，周克希的译本值得考虑。
如果对特定章节有特别喜爱，可以结合不同译者的译本进行选择。
这些译本各有特色，建议根据个人喜好和阅读需求进行选择。
