《盖世豪侠》中周星驰饰演的段飞说的:“饮杯茶,Ya个包。”(喝杯茶,吃个包子),在粤语中这句话也用来表示“有事好商量”。
《搜神传》中好彩妹经常挂在嘴边的:“笑口常开,好彩自然来。”(爱笑的女孩运气不会太差)。
《火舞黄沙》中的:“我命由我不由天。”(只有不信命,不轻易认命,才能打拼出属于自己的天下)。
《太极张三丰》中董天宝的:“我命由我不由天。”。
《给爸爸的信》中于荣光的:“一个月才几百块,你玩什么命啊你。”。
《破坏之王》中林国斌扮演的断水流大师兄的:“我不是针对你,我是说在座的各位都是垃圾。”。
《无间道》中刘德华的:“我以前没得选择,现在我想做一个好人。”。
《大话西游之大圣娶亲》中至尊宝的:“曾经有一份真挚的感情摆在我的面前我没有珍惜,等我失去的时候才追悔莫及,人间最痛苦的事莫过于此,你的剑在我的咽喉上刺下去吧,不用在犹豫了!如果上天能给我一次再来一次的机会,我会对哪个女孩说三个字:我爱你,如果非要在这份爱上加一个期限,我希望是一万年!”。
《东邪西毒》中张国荣的:“我曾经听人讲过,当你不可以在拥有的时候,你唯一可以做的就是,令自己不忘记。”。
《英雄本色》中周润发的:“我等了三年,就是要等一个机会,我要争一口气,不是想证明我了不起,我只是要告诉人家,我失去的东西一定要拿回来!”。
《少林足球》中周星驰的:“做人如果没有梦想,跟咸鱼有什么分别?”。
《阿飞正传》中张国荣的独白:“我听大家说,世界上有一种鸟是没有脚的,它只可以一直飞呀飞,飞得累了就在风里休息,这种鸟儿一辈子只下地一次,那就是它死的时候。”。
《花样年华》中梁朝伟的:“如果,我多一张船票,你会不会跟我一起走?”。
《喜剧之王》中周星驰的:“我养你啊!”。
《楚门的世界》中的:“如果以后再也见不到你,那么祝你早安、午安、晚安。”。
《死亡诗社》中的:“永远不要放弃你真正想要的东西。等待虽难,但后悔更甚。”。
《千与千寻》中的:“希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝。”。
《肖申克的救赎》中的:“为了记住你的微笑,我拼命地按下心中的快门。”。
《美丽人生》中的:“人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们。让你们的生活变得非凡起来。”。
这些台词不仅在香港电影中广泛流传,而且对许多观众产生了深远的影响,成为他们人生中的励志座右铭。