拜伦最出名的3首诗
1、拜伦从学生时代开始写诗,第2部诗集《闲暇的时刻》(1807)出版后受到《爱丁堡评论》的攻击,诗人乃答之以《英国诗人和苏格兰评论家》(1809)一诗,初次显露了他卓越的才华和讽刺的锋芒。1812年发表的《恰尔德·哈罗尔德游记》(第1、2章)是他的成名作。1816年,拜伦因私生活受到上流社会的排斥,愤而移居意大利。在意大利,他写了《恰尔德·哈罗尔德游记》的第3、4两章(1816、1818年)。这部抒情叙事长诗和未完成的巨著《唐璜》是他最著名的代表作。
2、涌上你蓝色的眼珠;
3、当四周逐渐阴沉暗淡,理性悄然隐没了光线,希望的火烛摇曳欲熄,我在孤独中徘徊茫然。——拜伦《给奥古丝塔的诗章》
4、洛屈纳珈山中回荡着你们的事迹。
5、它清晰,却遥远;灿烂,但多么寒冷!
6、物是人非事事休,
7、没有人知道我熟识你,
8、这是唯一和我应答的笑意,
9、它告诉了我,我所最爱的
10、“过去”,那往日的明辉也在闪烁,
11、你的美景太嫌温驯而小巧玲珑,
12、拜伦最出名的一首诗是(她走在美的色彩中)
13、但是却演绎了一个爱情故事
14、它却毫不畏缩和我分尝。
15、是痛苦,却绝不作它的奴隶。
16、“此去经年,
17、假如这眼睛里还隐蓄着泪珠,
18、脑中冥想着一些久已逝去的族长,
19、动摇了,纷纷碎落在浪潮里,
20、我们又偶然会面,
21、一朵紫罗兰上垂着露水;
22、都在说明一个善良的生命:
23、拜伦这首春逝节选
24、但你们在泥土的永眠中仍旧快乐,
25、你的柔情的心却拒绝承认
26、余音缭绕耳畔使她沉醉,
27、呵,失眠人的太阳!忧郁的星!
28、所有的悲剧以结束,所有的喜剧以结婚告终。——拜伦《拜伦诗集》
29、四、我看过你哭
30、终于是最值得我的珍惜;
拜伦最出名的3首诗
31、尽管它仍铭记着自由与爱的创伤。
32、如果这错误使我付出的代价
33、宁静一定不会离开她的枕际。
34、若使我的心灵对它不能赞许,
35、在巴比伦的河边我们坐下来
36、他们不知我知你,谁又知我如此熟悉你我对你此恨绵绵深至不言——拜伦
37、他们命令我们歌唱;呵,绝不!
38、为爱而爱,是神,为被爱而爱,是人。——拜伦
39、虽然我的多事之秋已经过去,
40、或者吹奏着从天国上空偷来的
41、也灌注了纯洁的欢乐;
42、我戴着苏格兰帽子,穿着花格外套,
43、假使我又遇见了你,隔着悠长的岁月我如何致意以沉默以眼泪——拜伦
44、但求你的乐声粗犷而真挚,
45、那种感觉仿佛是
46、纵使相逢应不识,
47、五、失眠人的太阳
48、IfIshouldseeyou,afterlongyear.HowshouldIgreet,withsilence,withtears.——GeorgeGordonByron上面这两句诗出自英国著名诗人拜伦的《春逝》,被很多文青追捧。翻译过来,大概是这个样子:事隔经年,你我重逢,我该如何面对你?以眼泪,以沉默。这首诗充分描述了多年不见的老情人意外相逢之后的微妙感觉,既有潸然泪下的感动,又有相对无言的沉默。我们再来看唐朝诗人罗隐的一首诗:【赠妓云英】锺陵醉别十余春,重见云英掌上身。我未成名君未嫁,可能俱是不如人?首先介绍一下作者。按唐朝标准,罗隐一生很失败,按现在的话说,就是个屌丝。关键是长得还非常非常丑。《唐才子传》说他“少英敏,善属文,诗笔尤俊”,却考了十次科举都名落孙山。后来投靠地方军阀,十分潦倒。罗隐当初以屌丝身分赶考赴举,路过锺陵县(今江西进贤)时,认识了当地场所中一个颇有才思的歌妓,名字叫云英。两人大概谈了一次恋爱,实现了生命的大和谐。罗隐少不了跟云英描绘自己金榜题名后灿烂的前途。可是,理想是丰满的,现实却是残酷的,罗隐一直默默无闻,一次次榜上无名,一次次受人奚落。可谓是尝尽了世态炎凉,看惯了人情冷暖。十二年后,他再度落第后,又路过锺陵,与云英不期而遇。见她仍在场所工作,仍然是一个失足妇女,罗隐不胜感慨。谁知云英一见面却惊诧地说道:“这么多年过去了,罗秀才你怎么还是个屌丝?”罗隐便写了这首诗赠她。自从上次锺陵分别,一晃十几年了,没想到今天又见到你了,你还是徐娘半老、风韵犹存,拥有魔鬼身材,天使脸孔;我呢,依然是个屌丝,没有一举成名,你呢,也依然是个失足妇女,还没从良嫁人。咱俩呀,也就这回事,都是不如人家啊!这首诗可谓是一黑黑俩的典范了,既有自嘲,也有嘲讽对方,无奈、尴尬、自卑、愤慨,可谓五味杂陈。
49、我见过你哭,晶莹的的泪珠,从蓝眼睛滑落像一朵梦中出现的紫罗兰滴下清透的露珠,我见过你笑,连蓝宝石的光芒,也因你而失色,它怎能比的上在你凝视的眼中闪现的灵活光彩,就如同夕阳为远方的云朵染上绚烂的色彩缓缓而来的暮色也不能将霞光逐出天外,你的笑容让沉闷的心灵分享纯真的欢乐这阳光留下的一道光芒照亮了心灵上空——拜伦《Isawtheeweep》。
50、这深处难以为外人道。
51、使它立刻碎裂——或者皈依歌唱。
52、恰似太阳在我心里放射。
53、不过因人而异,
54、若我会见到你,事隔经年。我如何和你招呼,以眼泪,以沉默。——拜伦《春逝》
55、我看过你笑——蓝宝石的火焰
56、你的脸冰凉、发白,
57、那幽暗的洛屈纳珈的险恶的峥嵘。
58、也有很多人说一个“贺”字,
59、虽然你的心熟知我的悲哀,
60、当狂风向着海洋激荡,搏战,
拜伦最出名的3首诗
61、焚毁了撒冷的高耸的神殿:
62、让富贵的宠儿在你的眸子里徜徉;
63、呵,我的灵魂所描绘的爱情
64、预示你们的大业已为命运所摒弃?”
65、宁可让这只右手永远枯瘦,
66、没有青春的爱情有何滋味?没有爱情的青春有何意义?——拜伦
67、你们的覆亡并没有赢得欢呼的胜利。
68、人家提起你的名字,
69、我的心灵是阴沉的——噢,快一点
70、逆境是到达真理的一条道路。——拜伦
71、夜风轻柔地叹息,
72、这乐音会使它痴迷得诉出衷情:
73、它们可以压碎我,我不会求情,
74、不让微风的翅膀敢于
75、为什么对你如此情重?
76、假如那波涛激起了我的感情,
77、驾着长风,奔驰于他的高原的谷中!
78、预感到多年的隔离,
79、那缠绵的声音撩人心弦,
80、虽然我的最后希望——那基石
81、呵,熟识得太过了——
82、翻译有节奏和层次,
83、爱我的,我报以叹息。恨我的,我付之一笑。任上天降下什么运气,这颗心全已准备好。——拜伦
84、我们绝不在这事情上低头!
85、呵,尽管你们注定在克劳顿战死了,
86、那就是,为什么它把你我分隔?
87、愿那双唇永不吐出一声叹息,
88、我听了也感到羞辱。
89、我却怀念幽暗的洛屈纳期而叹息。
90、我将长久、长久地悔恨,
拜伦最出名的3首诗
91、类似这般描述,古人这样说:
92、九、在巴比伦的河边我们坐下来哭泣
93、皎洁无云而且繁星漫天;
94、生如白驹过隙,此身乃是草芥,任死神随意收割——拜伦《唐璜》
95、美波动在她乌黑的发上,
96、我看过你哭——一滴明亮的泪
97、冬寒就驾着他的冰车前来驻扎:
98、而信步漫游在那松林荫蔽的小道;
99、而你们,呵,她凄凉的女儿!
100、你比阿尔比安的平原更令人珍惜。
101、在那脸庞,恬静的思绪
102、那时候,我心想,这岂不就是
103、也不能将它从天空逐开;
104、但夜风又克制自己,
105、拜伦诗歌的代表作品有:《恰尔德·哈罗德游记》、《唐璜》拜伦的主要作品:拜伦是多产诗人,1833年出版的拜伦诗集,有17卷之多。
106、你们都号哭着四散逃散。
107、也不怪罪世俗对一人的挞伐,
108、我们忍不住心碎;
109、我把那竖琴悬挂在柳梢头,
110、清早凝结着寒露,
111、想到你的光荣丧尽的那一刻,
112、我终于发现,无论有怎样的损失,
113、告诉你,歌手呵,我必须哭泣,
114、耀目的白天只嫌光太强,
115、因为它曾经为忧伤所哺育,
116、月光也照样皎洁。
117、它不能把你从我的心上剥夺。
118、夜风吹拂着凉意!
119、你是个女人,却不曾遗弃,
120、你的吻更似冷冰,
拜伦最出名的3首诗
121、然而,加里敦尼呵,你的峰峦多壮美:
122、你那灵活一瞥的光线。
123、去吧,你艳丽的风景,你玫瑰的花园!
124、呵,是那幽暗的洛屈纳咖山民的流传。
125、得到浓厚而柔和的色彩,
126、如今它就要受到最痛的一击,
127、因为那一笑时我想起了你;
128、因为只有振奋人心的晨光,
129、祝福那嘴唇和湛蓝的眼睛,
130、我如今随遇而安,善于混日子。尽管这种种从未使我喜欢,纵然世上的乐趣都已飞逝,有什么悲哀能再使我心酸。给我拿酒来吧,给我摆上筵席,人本来不适于孤独的生存。我将做一个无心的浪荡子弟,随大家欢笑,不要和人共悲恸。——拜伦《只要再克制一下》
131、是愚蠢使我不曾早些避开它。
132、虽然我感觉我的灵魂的归宿
133、想从前我们俩分手,
134、心儿太累,要稍喘,
135、悲痛地哭泣,我们想到那一天
136、她的头脑安于世间的一切,
137、在沙漠中,一道泉水涌出来,
138、十、她走在美的光彩中
139、她以绝美之姿行来,犹如夜晚,晴空无云,繁星灿烂,那最绝妙的光明与黑暗,均汇聚于她的丰姿与眼底,交织成如许温柔光辉,是浓艳的白昼所无缘看见。——拜伦《美之诗》
140、其著作洋溢着民主理想和民族解放斗争的思想,对他身后的欧洲诗歌创作产生了巨大影响!18|2年发表著名长诗巜恰尔德.哈洛尔德游纪》第一笫二章,立即名扬欧洲。侨居意大利时期(1817年-1823年)是拜伦诗才最灿烂的时期,其中的优秀作品有:诗集《青铜时代》神秘剧《该隐》长篇敘事诗《唐璜》等。
141、它比那光亮柔和而幽暗。
142、查良铮译
143、我今日的悲痛。
144、但我们的圣琴绝不为异族弹奏!
145、尽管分离了,并不是借此摆脱,
146、乔治·戈登·拜伦是英国伟大的民主主义诗人、19世纪初期浪漫主义文学的杰出代表。
147、尽管被信赖,你没有斥退我,
148、却把你的这遗物留在我这里:
149、最好诗《唐璜》。
150、黑夜原是为了爱,
拜伦最出名的3首诗
151、他们住在幽暗的洛屈纳期的风暴下。
152、明与暗的最美妙的色泽
153、还得再过多少岁月我才能再踏上你!
154、更能凸显当时主人公的心理反应。
155、因为睡眠把我的芳妮眼睛合拢,
156、只在最温柔的低语中叹息,
157、那一定是英雄的幽灵欢乐喧嚣,
158、为灿烂的北极星的闪烁所替换,
159、我的全身一阵颤栗——
160、在洛屈纳咖附近,每当风云凝聚,
161、如此温和,平静,而又脉脉含情,
162、啊!不要吹皱那洁白的眼皮,
163、许多人已经看出的缺点;
164、可以折磨我,但却不能征服,
165、呵,那额际,那鲜艳的面颊,
166、当我身边的自然在微笑,
167、我对你的爱就是对人类的恨,因为爱上了人类便不能专心爱你。——拜伦《唐璜》
168、“噫,死者的鬼魂!你们的声音我难道
169、那迷人的微笑,那容颜的光彩,
170、一声声尤如丧钟;
171、呵,我幼小的脚步天天在那里游荡,
172、“忧伤”尽在瞭望黑夜的一线光明,
173、对我此刻的警告。
174、尽管注意我,并不要说我坏话,
175、增加或减少一份明与暗
176、《唐•璜》更是一部未完成的长篇讽刺叙事诗,诗人以一种嘲讽和批判姿态,对广泛涉及的社会现状、政治制度、道德风尚、生活习惯以及英国社会施以最深刻的评论。
177、只不过显现你逃不开的幽暗,
178、在那雪白的山顶,尽管天高风急,
179、爱情也需要歇息。
180、二、想从前我们俩分手
拜伦最出名的3首诗
181、默默无言地流着泪,
182、也不是为使世人说慌,你才沉默。
183、从我的过去的一片荒墟中,
184、这首抒情诗是拜伦在一次宴会中邂逅威尔莫夫人后回家所作。当时,威尔莫夫人身着黑色哀服,上面装饰着很多闪闪发亮的金箔。拜伦便把这位身着黑色丧服金光闪闪的美貌女子,在金碧辉煌的舞厅灯光的映衬下,比喻成了“皎洁无云而且繁星漫天”的夜晚,在她身上有着明与暗的美妙色泽,增之一分减之一分都不合适。比喻新颖,引人入胜,我们仿佛看到一位美丽的仙女在繁星满天的夜空中飘逸。诗的末尾,诗人更进一步对这位女子的品格进行赞美,她是“一个善良的生命:她的头脑安于世间的一切,她的心充溢着真纯的爱情!”
185、长篇叙事诗《恰尔德·哈罗尔德游记》、《唐璜》是他的代表作,该诗以一个虚构人物的视角,开展了欧洲大陆的壮游,生动再现了拜伦生活时代的绮丽风光。
186、一如我曾信任的心之于我,
187、我们将不再徘徊
188、许多种痛苦在追逐着我,
189、若我会遇见你,事隔经年
190、你的心终于遗忘。
191、只有含着泪,默默无言。
192、如果很多年以后,
193、呵,我绝不使它优美的音调
194、我将要怎样招呼你?
195、她的心充溢着真纯的爱情!
196、而且流传万世
197、虽然仅有四行
198、就会损害这难言的美。
199、弹起那我还能忍着听的竖琴,
200、IfIshouldseeyou,afterlongyear.HowshouldIgreet,withtears,withsilence.假若他日相逢,我将何以贺你?以沉默,以眼泪。——拜伦《春逝》
201、拜伦还写了一系列长篇叙事诗,如《异教徒》(1813)、《海盗》(1814)和7部诗剧,如《曼弗雷德》(1817)、《该隐》(1821),以及许多抒情诗和讽刺诗,如《审判的幻景》(1822)。
202、她走在美的光彩中,象夜晚
203、哪里去找?除非是在你心上。
204、乔治·戈登·拜伦(GeorgeGordonByron,1788年1月22日—1824年4月19日),是英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人,代表作品有《恰尔德·哈洛尔德游记》、《唐璜》等,并在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。他不仅是一位伟大的诗人,还是一个为理想战斗一生的勇士,积极而勇敢地投身革命——参加了希腊民族解放运动,并成为领导人之一。拜伦女儿阿达·洛芙莱斯是计算机程序的创始人。
205、他们当着我讲到你,
206、春逝(节选)
207、指明它的来处纯洁而珍贵。
208、如果我又遇见你,隔着岁月悠长,我将如何向你致意?以眼泪,以沉默——拜伦
209、你的誓言全破碎了,
210、拜伦是英国19世纪伟大的浪漫主义诗人,
拜伦最出名的3首诗
211、尽管瀑布湍激,没有舒缓的泉水,
212、你那微笑给我阴沉的脑中
213、在她的仪容和秋波里呈现:
214、你们和族人在布瑞玛山穴一起安息;
215、诗歌不在于长或者修饰
216、洛屈纳珈呵,我已离开你年复一年,
217、有如泪珠,你射来抖颤的光明
218、把那棕色的头发吹起。
219、你竟然把我欺骗,
220、但我们不再徘徊
221、一、洛钦伊珈
222、我们的敌人如何在屠杀叫喊中,
223、若我再见到你,事隔经年,我该如何贺你,以沉默?以眼泪?——拜伦《拜伦诗集》
224、你人情练达,却没有欺骗我,
225、双眼睡醒再也不哭泣。
226、仿佛是乌云从远方的太阳
227、才能唤醒深藏在眼底的喜气。
228、尽管我爱你,你防止使我悲哀,
229、尽管我受到诽谤,你却坚定不移;
230、那苏格兰风笛正在幽暗的山中高歌,
231、又在失眠的静寂里痛得久长;
232、我并不认为它有什么诡
233、亲爱的芳妮,愿以你的睡眠为圣!
234、假如这颗心还把希望藏住,
235、个人觉得这是两个人的反应,而非一人。
236、更加轻柔地在波浪上低语,
237、我命运的星宿却逐渐暗淡,
238、年初,希腊抗土斗争高涨,拜伦放下正在写作的《唐璜》,毅然前往希腊,参加希腊志士争取自由、独立的武装斗争,1824年4月19日死于希腊军中。他的诗歌在欧洲和中国都有很大的影响。
239、也不要先弹出你欢乐的音阶,
240、拜伦诗歌的代表作品有:《恰尔德·哈罗德游记》、《唐璜》拜伦的主要作品:拜伦是多产诗人,1833年出版的拜伦诗集,有17卷之多。拜伦著名的诗有:《闲散的时光》《当初我们两分别》《给一位淑女》《雅典的女郎》《希腊战歌》《她走在美丽的光彩里》《我见过你哭》《我给你的项链》《写给奥古斯塔》《普罗米修斯》《锡雍的囚徒》《给托马斯·穆尔》《恰尔德·哈洛尔德游记》《唐·璜》
拜伦最出名的3首诗
241、利剑把剑鞘磨穿,
242、英格兰呵,以远方山峦的游子来看,
243、我并不责备或唾弃这个世界,
244、或者散布淡淡的光辉
245、当我们忧郁地坐在河边
246、在广大的荒原中,一棵树矗立,
247、但生硬中缺少一种感觉。
248、呵,宝石的闪烁怎么比得上
249、你我秘密地相会,
250、乔治·戈登·拜伦(GeorgeGordonByron,1788年1月22日—1824年4月19日),是英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人,代表作品有《恰尔德·哈洛尔德游记》、《唐璜》等,并在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。他不仅是一位伟大的诗人,还是一个为理想战斗一生的勇士,积极而勇敢地投身革命——参加了希腊民族解放运动,并成为领导人之一。
251、你多么想欢乐追忆在心坎!
252、尽管心儿照样爱,
253、它会流出来,不再把我的头灼痛。
254、在那迟迟的深夜,
255、动听的风神的乐曲,
256、唤我多么向往那雄伟粗犷的悬崖,
257、灵魂也磨损胸臆,
258、拜伦著名的诗有: 《闲散的时光》 《当初我们两分别》 《给一位淑女》 《雅典的女郎》 《希腊战歌》 《她走在美丽的光彩里》 《我见过你哭》《我给你的项链》 《写给奥古斯塔》 《普罗米修斯》 《锡雍的囚徒》 《给托马斯·穆尔》 《恰尔德·哈洛尔德游记》 《唐·璜》
259、拜伦一生的主要作品有诗集《懒散的时刻》,讽刺诗《英国诗人和苏格兰评论家》、《“编织机法案”编制者颂》、《审判的幻景》、《青铜世纪》,总题为《东方故事诗》的6篇传奇性长诗:《异教徒》、《阿比道斯的新娘》、《海盗》、《莱拉》、《柯林斯的围攻》、《巴里西那》,诗剧《曼弗雷德》、《该隐》,长篇叙事诗《恰尔德·哈罗尔德游记》、《唐璜》等。其中后两部长篇叙事诗是他的代表作。
260、七、给奥古斯达的诗章
261、爱情的梦把她的灵魂抚慰。
262、但它微弱的光却没有一丝热;
263、我将以何贺你
264、那里的阴云旋卷着我祖先的形迹,
265、沐着那月光一片。
266、噢,撒冷!它的歌声该是自由的;
267、还给我峻岩吧,那儿有积雪的安眠,
268、比我一度预料的多了许多,
269、和暴虐者的声音混在一起!
270、不然,这沉重的心就要爆裂;
拜伦最出名的3首诗
271、呵,那一刻正预兆了
272、拜伦未完成的长篇叙事诗,是他最优秀的作品之一。唐璜本是西班牙中世纪民间传说中的一个人物,是一个到处追逐女性的纨绔子弟。在这部作品中,他成了一个普通的贵族青年,因爱情风波逃离故乡西班牙,在希腊岛上和强盗的女儿恋爱。后在君士坦丁堡唐璜遇海难德拉克罗瓦现藏于巴黎卢浮美术馆的奴隶市场上被卖到苏丹的后宫,他又从这里逃走,参加了1790年俄军围攻伊斯迈尔城的战役,因作战有功,被俄女皇派作使节出使英国。长诗背景广阔,展现了19世纪初法国资产阶级革命时期欧洲社会政治的广阔景,通过唐璜的经历,深刻暴露了封建专制的暴虐和伪善,对专制政治表现出坚决彻底的憎恶。
273、就是冉冉的黄昏的暗影
274、让你温柔的指头弹给我听。
275、“不幸而勇敢的壮士!难道没有恶兆
276、白昼转眼就回还,
277、八、我们将不再徘徊
278、我又默默地悲伤,
279、六、我的心灵是阴沉的
280、因为古老的故事煽动了我的幻想,
281、还有一只鸟儿在幽寂中啁啾,
282、它在对我的心灵诉说着你。
283、你的行为如此轻浮:
284、至少,至少有这些我能记忆,
285、我想着的是你,而不是那伤痛。
286、虽然造化没把绿野和鲜花给你装点,
287、你的容光留下了光明一闪,
288、没有听见,在滚滚的夜风里升腾?”
289、看着脚下的河水自由地奔流,
290、我流连忘返,直到夕阳落山的霞光
291、冷彻了我的额角,
292、在你之前也不再发亮;
293、执手相看泪眼,竟无语凝噎。