澳门理工学院（现已改名为澳门理工大学）是一所公立综合性高等教育机构，具有一些明显的优势和特点：
教学质量
教学质量被一些观点认为不错，尽管规模较小，没有全球综合排名。
拥有与海外企业深度合作的经验，有助于学生未来在内地或海外发展。
专业设置
提供多学科、应用型、综合性的教育，专业设置与国际知名院校接轨。
翻译专业在澳门理工是压力相对较小的专业之一。
就业情况
学生毕业后平均就业时间短，平均月薪相对较高，多数毕业生从事与专业相关的工作。
认可度
在内地有一定的认可度，学院获国家教育部批准在内地招收本科生，相关学历获内地认可。
然而，在内地就业时，澳门理工的学历可能会遇到一定阻碍，尤其是在与其他澳门院校（如澳门大学、澳门科大、澳门城大）相比较时。
校园环境
校园规模较小，资源集中，小班授课。
校园环境方面，有观点认为澳门理工学院的校园环境一般，没有大型足球场等设施。
其他考虑
学生适应广东话可能需要一年以上的时间，且由于法律限制，大陆学生不能在校内打工。
与澳门本地人交流可能存在一定的隔阂，社交圈可能较小。
综上所述，澳门理工大学在某些方面表现不错，特别是在专业设置和教学质量上，同时也拥有一定的就业优势。然而，其校园规模较小，且在内地就业时可能会遇到一定程度的认可障碍。是否选择澳门理工大学，还需根据个人的职业规划、学术兴趣以及对校园生活的期望等因素综合考虑
