"until"和"till"都表示"直到"的意思，但在用法、语境和风格上存在一些明显的差异：
意思不同
until：表示某个动作或状态一直持续到特定的时间点或某个条件满足为止。例如：“I will wait until you arrive.”（我会等到你到达。）
till：也表示“直到”，但通常用于口语和非正式场合，强调等待的时间点。例如：“I’ll wait till dawn.”（我会等到天亮。）
用法不同
until：可以用作介词或连词，用于肯定句和否定句。在否定句中，"not...until"结构表示“直到……才”。例如：“I didn’t leave until she finished her homework.”（直到她完成作业我才离开。）
till：主要用作介词和连词，用于肯定句，表示某个动作或状态持续到某个时间点为止。例如：“I’ll stay here till noon.”（我会待到中午。）
侧重点不同
until：给人的感觉较为正式、规范，常用于书面语和正式场合，强调等待的结果。
till：相对更口语化和随意，常用于日常对话或非正式文本中，强调等待的时间点。
语法结构
until：可以接名词、句子或动词短语，表示时间段的结束。例如：“I will wait until the meeting is over.”（我会等到会议结束。）
till：也可以接名词、句子或动词短语，但通常用于口语中，强调某个具体的时刻。例如：“I’ll wait till the bus arrives.”（我会等到公交车来。）
建议
在正式书面语中，建议使用“until”以保持正式和规范的语气。
在口语和非正式场合，可以使用“till”以增加亲切感和简洁性。
通过以上分析，可以根据具体的语境和需要选择合适的词语，以确保表达清晰且符合英语习惯。
