张学友演唱《李香兰》的原因有多方面：
歌曲的经典性：
《李香兰》原唱为日本歌手玉置浩二，其旋律和歌词具有极高的艺术价值，被广泛认为是经典之作。张学友选择翻唱这首歌，可能是因为这首歌本身的经典地位，以及它所蕴含的情感和历史背景。
情感表达：
张学友在演唱《李香兰》时，不仅唱出了歌曲本身的哀婉动人，还融入了自己对历史、战争和人性的深刻理解和情感。他通过歌曲传达出对那个特殊时期的复杂情绪，包括对战争的反思和对人性的同情。
历史背景：
《李香兰》背后的故事与历史紧密相连。李香兰是上世纪30、40年代的著名歌手，日本战败后被诬蔑为间谍。张学友在演唱这首歌时，没有回避历史的伤痛，反而将其转化为艺术的表达，使歌曲具有更深的历史意义和情感共鸣。
艺术合作：
在电视剧《别了，李香兰!》中，这首歌作为片尾曲，由张学友演唱，进一步提升了其知名度和影响力。这部电视剧由中央电视台和日本富士电视台合拍，具有深刻的历史意义，也促使张学友选择演唱这首歌。
个人喜爱：
张学友本人对这首歌有着深厚的感情，他在多个场合表示喜欢这首歌，并在演唱会上多次演唱，甚至在一次演唱会上唱到动情处泪洒舞台。
综上所述，张学友演唱《李香兰》不仅是因为这首歌的经典性和艺术价值，更是因为他通过这首歌传达出对历史的深刻反思和对人性的同情，同时也表达了他个人的喜爱和情感投入。
