法律硕士（LL.M.）和法学硕士（J.D.或LL.B.等）是两种不同类型的法律教育学位，它们之间存在一些关键的区别：
培养目标
法律硕士：属于专业型法律人才，侧重于培养实务型法律人才，适合具有特定法律职业背景的人员，如立法、司法、行政执法、法律服务与法律监督部门以及经济管理、行政管理和社会公共管理部门的应用型法律人才。
法学硕士：属于学术型学位硕士，侧重于培养理论研究型人才，主要进行法学理论的研究和教学，适合有志于从事法学研究和教育的人才。
招生条件
法律硕士：要求具有国民教育序列大学本科学历的非法学专业的毕业生，从2009年起，也允许法学本科毕业生报考法律硕士（法学）方向。
法学硕士：要求必须具有国民教育序列大学本科学历，不限本科专业，但实际考生多为法学本科，不招收同等学历的非本科生。
考试方式
法律硕士：全国联考，专业课试题倾向于实务，以客观题为主，相对较为简单。
法学硕士：专业课由学校自己命题，试题倾向于理论化，以主观题为主，难度较大。
教学方式
法律硕士：采用“双导师”制，注重实践和应用，强调理论与实践的结合。
法学硕士：采取单导师制，每个学生配备一名导师，深入学习相关法律理论。
学制
法律硕士：学制一般为2-3年，不同院校具体学制会有所不同。
法学硕士：学制通常为3年。
录取比例
法律硕士：录取比例相对较高，一般为3:1左右。
法学硕士：录取比例较低，一般在10:1左右，顶级院校如北大可达20:1。
学位类型
法律硕士：专业型硕士学位，具有特定法律职业背景的职业性学位。
法学硕士：学术型学位，主要进行法学理论的研究和教学。
总结：
法律硕士和法学硕士在培养目标、招生条件、考试方式、教学方式、学制、录取比例和学位类型等方面存在明显的区别。法律硕士更侧重于培养实务型人才，适合非法律专业的毕业生；而法学硕士更侧重于培养理论研究和教学人才，适合法学专业的毕业生。选择哪种类型的学位，应根据个人的职业规划和发展方向来决定。
