“给与”和“给予”都表示将东西或权利转交给别人，但它们在用法、意思和语气上有一些区别：
用法不同
给予：及物动词，后面可以带宾语。例如：给予帮助、给予同情等。
给与：不及物动词，后面只说所给的事物（多为抽象事物），不说接受的人。例如：给与温暖、给与支持等。
意思不同
给予：赠送，使别人得到；也作给与。例如：我给予他帮助、给予他温暖。
给与：犹予以，多用于抽象事物。例如：给与关爱、给与鼓励。
读音不同
给予：可读jǐyǔ（口语）或gěiyǔ（书面语）。
给与：只读gěiyǔ。
使用场合和语气
给予：通常用于正式场合和书面语，语气较为庄重和正式。例如：在工作中，我给予同事很多帮助。
给与：通常用于口语和非正式场合，语气较为轻松和随意。例如：朋友之间，我会大方地给与关心。
总结：
给予：更偏向于书面语和正式场合，强调一种有意识地、有计划地、有组织地转交东西或权利给别人。
给与：更偏向于口语和非正式场合，强调一种自发地、大方地、慷慨地转交东西或权利给别人。
建议根据具体的语境和需要选择合适的词语来表达自己的意思，以使表达更加准确和得体。
