英国
威廉·莎士比亚 (1564-1616)
《罗密欧与朱丽叶》
《哈姆雷特》
《麦克白》
《十四行诗》
罗伯特·彭斯 (1759-1796)
《苏格兰民歌集》
朗费罗 (Henry Wadsworth Longfellow, 1807-1882)
《海华丝的白日梦》
《伊凡吉林》
德国
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 (1749-1832)
《浮士德》
海因里希·海涅 (1797-1856)
《德国,一个冬天的童话》
保罗·策兰 (1920-1970)
《死亡赋格》
法国
夏尔·波德莱尔 (1821-1867)
《恶之花》
美国
沃尔特·惠特曼 (1819-1892)
《草叶集》
埃米莉·狄金森 (1830-1886)
《我不能活下去——》
埃德加·艾伦·坡 (1809-1849)
《乌鸦》
俄国
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金 (1799-1837)
《叶甫盖尼·奥涅金》
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰 (1828-1910)
《战争与和平》
其他
切斯瓦夫·米沃什 (1911-2004)
《被禁锢的头脑》
耶胡达·阿米亥 (1924-2000)
《现在风暴之中》
这些诗人来自不同的国家和文化背景,他们的作品涵盖了广泛的题材和风格,对世界文学产生了深远的影响。