在电视剧《律政俏佳人》的结局中，女主角柳夏会最终选择和她的秘书在一起。柳夏会为了负责任，决定与秘书结婚，而放弃了之前的爱情对象钱小美。钱小美无法接受这个打击，最终选择喝闷酒并住院。在钱小美出院的时候，她遇到了柳夏会陪秘书复查身体，两人都忘不了对方，但柳夏会觉得自己需要为犯的错误负责，所以最终没有和钱小美在一起。尽管如此，柳夏会表示虽然他们的身体不在一起，但他们的心和灵魂永远会在一起。
此外，也有信息称在电影版《律政俏佳人2》中，女主角最终与男主角举行了盛大的婚礼。
综合以上信息，可以确定电视剧版《律政俏佳人》的结局中，柳夏会和秘书在一起，而钱小美则因为无法接受这个打击而住院，最后柳夏会陪秘书复查身体时，两人都未能放下对彼此的感情。
