罗翔在法律界的水平被认为是 中高层次的律师。他拥有丰富的学历背景，1995年至2005年分别在中国青年政治学院、中国政法大学研究生院和北京大学法学院攻读法学学士、刑法学硕士和博士学位。此外，罗翔还担任中国政法大学刑事司法学院教授和刑法学研究所所长。
尽管有人质疑罗翔在律师界的实际业务能力，认为他并没有打过特别厉害的官司，但他的学历和法律研究能力仍然得到了广泛认可。罗翔在网上发布的普法视频广受欢迎，他对于法律的理解和敏感度也非常高，能够将法律知识活学活用。此外，他还参与过法律的修订，并且培养了许多法官和律师学生。
综合来看，罗翔在法律界的水平是中高层次的，他的理论知识和研究能力得到了广泛的认可，尽管在实际的官司中表现一般，但这并不影响他在法律教育和研究领域的地位。
