王俊凯和王源的英语水平都很出色，但具体谁更好并没有一个明确的结论，因为他们的英语能力在不同方面和场合下有所展现。
王俊凯在多个场合展示了自己的英语能力：
1. 在综艺节目《万里归途》的电影花絮中，他能够一秒翻译外国友人的话，显示出较高的英语水平。
2. 他在联合国的全英文发言以及与外国名人的对话（包括霍金）也表明了他的英语能力非常强。
王源也有不错的英语表现：
1. 虽然没有像王俊凯那样在综艺节目中频繁展示英语，但他曾在联合国发言，并且还在国外留学，这些经历说明他的英语水平也是相当高的。
2. 他的英文歌发音被描述为可以。
综合来看，王俊凯和王源的英语水平都相当高，且都在不同场合证明了自己的英语能力。如果非要比较的话，王俊凯在公开场合的表现更为频繁和突出一些，但王源在国际交流和留学方面的经历也显示出他具备优秀的英语能力。因此，可以认为他们两人的英语水平都很出色，各有千秋。
