韩语中洗白是什么意思?

2025-01-09 01:17:26

"洗白"在韩语中的意思包括：

변명하다（辨明、辩解、辩白）。

세탁（洗涤）。

"洗白"还可以引申为在某些作品中，角色从负面形象转变为正面形象，或者从一个反派角色转变为被同情或尊敬的角色。这种转变常常出现在动漫、轻小说等作品中，其中反派女性角色被洗白并加入主角后宫的情况比较常见。通俗地说，洗白就是指黑道人物转正道的方法。

建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的翻译。