晚安的古文表达有以下几种：
安歇：
这是最常见的表达，意为休息、就寝。
就寝：
这也是表示睡觉的意思。
歇息：
与“安歇”意思相近，也是指休息。
安寝：
意为安稳地睡觉。
贵安：
这是一种比较委婉的表达，常用于对身份较高的人，如皇帝或长辈。
此外，还有一些诗句也可以作为晚安的用语，例如：
1. “晚凉安枕簟，海月出墙东。”
2. “一天辛苦终到夜，事事尽然皆在目，收藏快乐与满足，删除烦恼与忧愁，放空心灵，一觉睡到大天亮!祝睡眠好，万事如意!”
3. “假如人生不曾与你相遇，我不会相信，有一种人一认识就觉得温馨。你是那抹温馨里的甜蜜，爱你无需浪漫的言语，只需一生一世的美丽，亲爱的晚安!”
这些表达不仅体现了古人对睡眠的重视，也蕴含了他们对生活的细腻情感。希望这些信息对你有所帮助。
