中专生想要学习英语翻译，可以采取以下策略：
基础知识
学习英语字母、音标、基本语法和常用词汇。
阅读英文书籍、报纸、杂志等，培养英语思维习惯。
听力与口语
通过看英文电影、听英文歌曲、播客等提高听力理解能力。
练习口语，模仿英语母语者的发音和语调。
阅读与写作
阅读英文小说、新闻、专业文章等，提高阅读理解能力。
练习写作，通过写日记、短文或翻译练习来提高表达能力。
翻译技巧
学习翻译理论、技巧和实践，通过英汉对照书籍进行翻译练习。
注意词汇翻译、语法翻译、文化背景知识的理解和适应。
专业知识
学习与翻译相关的专业知识，如法律、商务、医学、科技等。
积累行业术语和表达，了解行业标准和规范。
跨文化交际能力
学习跨文化交际理论，理解和适应不同的文化背景。
注意文化差异对翻译的影响。
实践经验
参加翻译培训、实习、志愿者活动，积累实践经验。
尝试翻译不同类型的文本，如科技文献、法律文件等。
考试准备
如果有意向参加翻译资格考试，如人事部二级翻译执业资格证（CATTI），需提前准备。
备考时注意词汇量的积累和翻译实践经验的提升。
利用学习资源
使用英语学习软件和应用程序，参加在线课程。
阅读外刊、参考译文，对比分析，找出自己的不足。
制定学习计划
制定合理的学习计划，并持之以恒地执行。
设定短期和长期的学习目标，保持学习的连续性和动力。
通过上述方法，中专生可以逐步提高英语翻译能力。记住，持续学习和实践是关键
