1、香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。
2、喜方张二山人见过
3、何时倚虚幌,双照泪痕干?。
4、赖兹二三友,携挈遥相寻。
5、意思是今夜鄜州月亮,一定同样清圆,遥想闺中妻子,只能独自观赏。可怜幼小的儿女,怎懂思念的心酸?蒙蒙雾气,或许沾湿了妻子的鬓发;冷冷月光,该是映寒了妻子的玉臂。何时才能团圆相见,倚靠薄帷共赏明月。那是一定月色依旧,就让月光默默照干我们的泪痕。
6、香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。
7、首联想象妻子在鄜州望月思念自己,说透诗人在长安的思亲心情;颔联说儿女随母望月而不理解其母的思念亲人之情,表现诗人想念儿女、体贴妻子之情;颈联写想象中的妻子望月长思,充满悲伤的情绪;尾联寄托希望,以将来相聚共同望月,反衬今日相思之苦。
8、遥怜小儿女,未解忆长安。——唐·杜甫《月夜》
9、远在他乡怜惜幼小的儿女,还不懂得你为何思念长安。
10、阅耕涉南亩,属望踰前林。
11、《月夜》杜甫:遥怜小儿女,未解忆长安。
12、徐贲〔元代〕
13、岂惟事言笑,亦得弄书琴。
14、②诗人“遥怜”小儿女们天真幼稚,并不懂得想念,衬托出大人的“念”之深切。“怜”小儿女,也“怜”妻子“怜”自身,“怜”字饱含深情,感人肺腑。
15、《十五夜望月》王建:今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
16、虽乏珍肴具,清酤聊可斟。
17、《母别子》白居易:母别子,子别母,白日无光哭声苦。
18、今夜鄜州月,闺中只独看。这句诗出自唐代杜甫的《月夜》。这首诗借看月而抒离情,但抒发的不是一般情况下的夫妇离别之情。字里行间,表现出时代的特征,离乱之痛和内心之忧熔于一炉,对月惆怅,忧叹愁思,而希望则寄托于不知“何时”的未来。
19、可怜幼小的儿女的意思。出自于杜甫的《月夜》。全诗如下:
20、在外流浪的男子,作客异乡,想念妻儿,最爱念“今夜鄜州月,闺中只独看,遥怜小儿女,未解忆长安”这四句诗,感受也最为深刻。
21、“遥怜小儿女,未解忆长安”,自己身陷乱军之中,妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,那“忆”就不仅充满了辛酸,而且交织着忧虑与惊恐。这个“忆”字,是含意深广,耐人寻思的。
22、杜甫的《月夜》是首曲型的相思思念的诗。
23、《别老母》黄景仁:惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。
24、何时倚虚幌,双照泪痕干。
25、《月夜》这首诗的双眼是“独看,双照”
26、伊余积渊抱,郁郁寡欢心。
27、《岁末到家》蒋士铨:爱子心无尽,归家喜及辰。
28、唐代杜甫
29、披卷即追故,抚景又悲今。
30、因为:①妻子望月“忆长安”,而小儿女未谙世事,还不懂得“忆长安”。用小儿女的“不解忆”反衬妻子的“忆”,突出“独”字,越发显得妻子的孤独无助,更显出诗人困居长安的孤独无助;
31、往日与妻子同看鄜州之月而“忆长安”,虽然百感交集,但尚有自己为妻子分忧;如今呢,妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,“遥怜”小儿女们天真幼稚,只能增加她的负担,哪能为她分忧啊!这个“怜”字,也是饱含深情,感人肺腑的。
32、今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。
33、何时倚虚幌,双照泪痕干!
34、译文:可怜幼小的儿女,怎懂思念的心酸?
35、冷然郢中曲,婉乎洛下吟。
36、遥怜小儿女,未解忆长安。
37、遥怜我幼小的儿女,不懂得把长安想念。
38、此诗借助想象,抒写妻子对自己的思念,也写出自己对妻子的思念。
39、天宝十五年八月,杜甫离家北上,投奔刚刚即位的唐肃宗,途中被安史叛军掳至长安。写了这首望月思亲之作。诗人思念亲人,想及家乡未谙世事的小儿女不懂得思念长安的爸爸,也不理解妈妈想念长安的爸爸的心情,从而反衬妻子的孤苦,和自己对家人的深切怀念。
40、今夜里州上空那轮圆月,只有你在闺房中独自遥看。
41、白话译文
42、今夜鄜州月,闺中只独看。
43、《游子吟》孟郊:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。
44、染香的雾气打湿你的鬓发,明月的清光使你玉臂生寒。
45、遥怜小儿女的儿女,意思就是儿子和女儿。在古代诗词中,儿女通常要分开来表示儿子和女儿,而不是单纯的只自己的后代或者小孩子。如果单纯指自己的儿子,就会单独用儿子来表示,而女儿通常也是用女字来表示。管是在诗词歌赋还是文章古人用儿女就表示自己膝下的儿子和女儿都有。
46、今夜鄱州月,闺中只独看。
47、此句的意思是,月夜里孤独寂寞,更加思念和疼爱远处的娇小儿女。
48、草木发佳色,禽鸟相和音。
49、临行密密缝,意恐迟迟归。——唐·孟郊《游子吟》
50、译文:临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
51、这首诗便是杜甫在长安面对明月,思念妻女所写的。这几句诗语译成白话是这样的:今天晚上的鄜州,只有我妻子一人在那儿独自看着月亮;我在这遥远的异乡怜惜那四个小儿女,他们还不懂得想念我这沦落在长安的爸爸。
52、微此良宴会,离索信难任。
53、全诗构思新奇,章法紧密,明白如话,情真意切,深婉动人。
54、何时能并肩坐在薄帷帐下,月光照你我尽把泪痕擦干。