本文目录一览:
锤子方言词典?
锤子四川方言里有个词叫做“锤子”。如果有人用普通话对你说“锤子”,那么他说的可能真是“锤子”。 如果有人用四川方言对你喊“锤子”,那么他可能说的是“你说个锤子”。不同于普通话里“锤子”是个实实在在的工具,四川方言里的“锤子”则是个千变万化的东西。根据语境的不同,“锤子”一词就如同万金油一般,到处都可以用上。
上海话锤子是什么意思?
1、常听到有人说,我和你说个锤子,你有个锤子,XXX锤子...这是和锤子干上了啊。 2、那么,锤子是什么意思?我和你说个锤子是什么意思?给你个锤子是什么意思?耍锤子是什么意思? 3、锤子是哪儿的方言?锤子,本意是指敲打东西的工具,前有铁做的头,有一个与头垂直的柄。
四川话中"锤子"什么意思?
1.名词,表示男性某器官. 2.形容词,形容某人不梗直,不厚道.例如: 某人很"锤子";也可以形容某件事情很棘手."好锤子,我该浪个办哦(天啊,我该怎么办啊)" 3.代词,意同"狗屁,一文不直".例如:"你晓得个锤子"意为"你知道什么呀!" 4,语气词,一般表示怀疑,惊讶.例如:"我下个月要结婚了." "锤子哦!"(意思为"啊???真的啊!!太难以相信了!你不是在骗我吧?" 等等意思.) 四川方言里类似的词语还有"牙儿"."牙刷",跟"锤子"意思一样,在绝大多数情况下可以与"锤子"互相替换,. 一般没有辱骂.侮辱.轻蔑的意思.主要出现在好朋友之间的对话里.
四川话中“锤子”是什么意思?
首先,它是用来加重语气的,比如两个四川人在路边讨论,甲对乙说:“我懂得了你说这话的意思。 ”乙如果不认同,便会不屑的对甲说:“你懂个锤子懂。”意义和“你懂个铲铲懂”是一样的,这里的锤子和铲铲都是用来加重语气,表示不屑的,跟普通话里的“你懂什么懂”意义相近,但那语言的味道是不一样的。当然,锤子在不同的语境下意义是大不一样的,再比如,当一个人做了一件大家认为很离谱,没意义的事情时,大家就会说:“你做的是个锤子事情哦”,意义和“你做的是个铲铲事情哦”是一样的,与普通话里的“你做的这叫一个什么事情”是相同的,但语言的味道更加强烈。“锤子”很多时候都会成为说话者的开头两个字,比如,“锤子,我之前差点就挤上那辆9路公交车了,唉,捡回一条命,不然就锤子了”,这句话里开头的“锤子”的意思近似于一种感叹,以引出下文,而最后一句中的“锤子”所要表达的意思就非常耐人寻味了,近似于普通话里的“不然就惨了”,但很明显“锤子”用在这里让人想象的空间就要大多了。另外,四川人的“锤子”二字一般来说都表达的是一种比较粗俗的语义,因为“锤子”还有另外一种所有四川人都心照不宣的意思,所以四川的女性是很少说“锤子”的。
陕西话锤子是什么意思啊?求大神帮助?
一、榔头,钉锤,在陕西话里说成“锤锤” 二、男人那玩意 三、表示不屑一顾,例如:“锤子,谁怕谁,我去。” 四、表示不满意,例如:“你做的是个锤子,再做一遍。” 五、表示否定,用于没有、不可能、胡说、扯淡一类的用法,例如:你说:“你今天中彩票了?” 我可以回答:“锤子”。就是没有、不可能、扯淡的意思。 六、表示某人能力低下,例如:“他是个锤子,啥事也弄不成” 七、表示惊讶,比如:“额滴锤啊子,你还会这个!?” 等等
重庆人所说的,锤子是什么意思?
首先,这个有点骂人的意思。 1.一般是形容某个人不仗义,是个小人,我们就说他,“这个人,锤子得很”。“他呀,锤子兮兮的,不要理他”。 2.还有种意思是口头禅,表示惊讶,并且对某个结果不满, 比如,张三借了李四的钱,答应5天后还。5天后,张三又找李四继续借钱。李四就不干了,就会说:“锤子,又借啊,我没得了”。 3.还有就是骂人的了,比如,一个赌棍,钱输完了,找他老婆要钱去喝酒。他老婆就会骂:“你喝个锤子喝,钱都遭你输完了”。这里的“锤子”,就有点“你喝个屁,你XX个屁”的意思了。 这个方言呀,用文字表达出来,没有语境,理解起来还是有点困难。多在重庆待一段时间,多接触了,就明白了。