翠湖公园位于 昆明市区的螺峰山下，五华山西麓，云南大学正门对面，原名菜海子。这里最初曾是滇池中的一个湖湾，后来因水位下降而成为一汪清湖，亦因湖东北曾有九个出水泉眼，又名"九龙池"。翠湖水光潋滟，绿树成荫，楼现波心，环境优美，是昆明城内的一颗绿宝石，享有"城中之玉"的美称。
翠湖公园总面积为21公顷，其中水面面积为15公顷。园内主要景点包括：
阮堤：
纵贯南北，由云贵总督阮元于1834年拨款所筑。
唐堤：
直通东西，由时任孙中山的滇川黔三省建国联军总司令唐继尧于1919年拨款所筑。
湖心岛景区：
以湖心亭和观鱼楼等清代建筑为主。
金鱼岛：
岛上雪松、香樟等树木四季葱翠，林荫地润，花环路绕，是游客漫步、小憩、品茶雅座的好地方。
竹林岛：
沿堤修竹成林，绿翠浓荫，多藤蔓花架，是观者甚多，热闹非常的景点。
莲花禅院：
清同治六年（1867年）建立，清穆宗载涥赐“妙莲涌现”匾，是著名的“濠上观鱼”处。
自1985年起，每年冬季都有大量海鸥从西伯利亚飞到昆明过冬，其中部分海鸥栖息在翠湖上，成为春城一大景观。
翠湖公园不仅是昆明市区最美丽的免费公园，也是国家AAAA级旅游景区、云南省精神文明单位，并且被授予昆明市第三批市级民族团结进步示范单位及“云南省科普基地”等称号。
