根据《中华人民共和国道路交通安全法》和相关规定，如果机动车在左转车道直行，一般会面临以下处罚：
罚款：
罚款金额为200元。
记分：
记3分。
法律依据：
《道路交通安全法》第九十条明确指出，机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规关于道路通行规定的，可处以警告或者20元以上200元以下的罚款。
此外，如果存在以下特殊情况，处罚可能有所不同：
如果直行灯为红灯，则可能被视为闯红灯，根据相关法律规定，可能会面临记3分，处20元以上200元以下的罚款。
如果左转道直行时，信号灯显示绿灯，但该车道只允许左转不允许直行，则可能按照不按导向车道行驶的规定处罚，即罚款200元，记3分。
请根据实际交通信号和道路标线指示行驶，以避免违章处罚。
