表达爱一个人却不能说出口的情感，古诗中有很多诗句可以传达这种心境。以下是一些适合表达这种情感的古诗：
1. 山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。——佚名《越人歌》
2. 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。——温庭筠《南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词》
3. 妾拟将身嫁与一生休，纵被无情弃，不能羞。——韦庄《思帝乡》
4. 飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发，一寸相思一寸灰!——李商隐《无题·飒飒东风细雨来》
5. 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。——李商隐《锦瑟》
6. 待约个梅魂，黄昏月淡，与伊深怜低语。——柳如是《金明池·咏寒柳》
这些诗句中，有的含蓄地表达了爱意，有的则透露出因爱而生的无奈和哀愁。它们以各自独特的方式，描绘了那种难以言说的深情
