本纪和列传是中国古代史书《史记》中的两种主要体例，它们的主要区别在于描述的对象和表达的方式：
本纪
本纪主要记载帝王的政迹，包括历代最高统治者帝王的政迹，如五帝、夏、殷、周、秦等。
本纪是全书提纲，以王朝的更替为体，按年月时间记述帝王的言行政绩。
本纪中，除了《秦本纪》外，其他本纪叙述的是有帝王之实的人物，例如刘邦本纪、项羽本纪、陈胜本纪等。
列传
列传主要记载帝王、诸侯以外的各种历史人物的传记，包括各种不同类型、不同阶层人物的传记，少数列传则是叙述国外和国内少数民族君长统治的历史。
列传有单传、合传和类传之分。单传是一人一传，如《商君列传》、《李斯列传》等；合传是记二人以上的，如《管晏列传》、《老庄申韩列传》等；类传是以类相从，把同一类人物的活动归到一个传内，如《儒林列传》、《循吏列传》、《刺客列传》等。
总结：
本纪主要关注帝王的政迹和统治，是全书的核心和主线，采用编年体的方式记述。
列传则关注帝王、诸侯以外的各种历史人物，包括贵族、政治家、军事家、学者、少数民族领袖等，采用传记体的方式详细记述。
这种纪传体史书的编排方式，通过本纪、世家和列传的有机结合，形成了一个完整的历史记载体系，使读者能够从不同的角度和层次了解历史的发展脉络和重要人物的事迹。
