鲁迅的《狂人日记》选择用文言文来写序，主要出于以下几个原因：
继承传统：
文言文是中国传统文化的主要载体，鲁迅在小说前加一段文言小序，可以使小说在形式上更符合中国传统文化的要求，同时，文言文在当时仍被视为高雅语言，这种形式可以使小说在当时的文化环境中得到更广泛的读者认可。
预示主题：
文言小序中提到了“神经错乱，心绪维忧”等词语，这预示了小说中主人公狂人的精神状态。这种精神状态不仅是狂人个人情感的表现，也是对当时社会现实的反映。
增加文学性：
文言小序和白话正文形成了一种鲜明的对比，使小说在形式上更具文学性。同时，小序中的文字简练、优美，与正文中的白话风格形成鲜明对比，使小说在语言表达上更具张力。
表达作者态度：
《狂人日记》是鲁迅对封建社会的批判，而文言小序中的文字正是鲁迅对当时社会现实的一种讽刺和批判。通过这种形式，鲁迅向读者传达了自己的态度和立场。
文体对比：
鲁迅通过使用文言文和白话文两种不同的语言形式，人为地切割了两个叙事世界，一个是现实的物理世界，一个是主人公“狂人”的精神世界。这种文体上的对比，体现了文化启蒙者和“吃人”社会本质这种绝对的对立关系。
反驳与批判：
鲁迅用文言文写序，白话文写正文，也是为了产生对立，驳论。让人引发深刻的思想。狂人日记是鲁迅创作的第一个短篇白话日记体小说，也是中国第一部现代白话文小说，写于1918年4月。当时，封建势力仍然强大，鲁迅通过这种对比，表明封建社会的落后与破败。
综上所述，鲁迅在《狂人日记》中用文言文写序，不仅是为了继承传统文化、预示主题、增加文学性，也是为了表达自己的态度和立场，通过文体对比来反驳和批判封建社会的落后与破败。
