窃窃私语和悄悄话都是指两个人或一群人私下里小声说话,但它们之间存在一些细微的区别:
窃窃私语
含义:通常指在众人面前,两人或一群人私下里小声交谈,可能谈论与当前场合相关或不相关的话题。
场合:适用于公共场合,如开会时,可能会影响他人发言或自己听取会议内容。
出处:成语“窃窃细语”出自唐代韩愈的《顺宗实录·永贞五年》,形容在人群中小声密谈的行为。
悄悄话
含义:指的是在只有两个人时,私下里谈论私事,通常是为了不让第三方听到。
场合:适用于私人场合,如朋友间的私密对话,更强调保密性。
总结来说,窃窃私语强调的是在人群中的私密交谈,而悄悄话则侧重于两人之间的私密对话,更强调不被人知晓。