化险为夷的意思 不是指死透了，而是 形容使危险的情况变成平安。这个成语出自唐·韩云卿的《平蛮颂序》，其中“夷”字的意思是平坦、平安。化险为夷可以用来比喻在困境中采取巧妙的方法或策略，使危险转化为安全，从而摆脱不利的局面。
例如：
1. 他差点就没命了，真是化险为夷，转危为安。
2. 突遇危险，他急中生智化险为夷了。
3. 飞机在降落前的两分钟，幸好驾驶员镇静沉着，才化险为夷。
4. 尽管他一生中坎坎坷坷，但他总算化险为夷，走向成功。
因此，化险为夷与“死透了”没有任何关系，它的含义是积极的，强调从危险中脱离出来，恢复安全状态。
