报仇雪恨:
指报复冤仇,洗刷耻辱。出处:《淮南子·氾论训》。
报仇雪耻:
指报复冤仇,洗刷耻辱。出处:《水浒传》第九八回。
报怨雪耻:
报冤仇以洗雪心中之恨。
以牙还牙:
用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
借交报仇:
帮助别人报仇。
借身报仇:
指舍身助人报仇。
枕戈尝胆:
形容人刻苦自励,发愤图强,不忘报仇。
枕戈饮血:
枕着武器,咽着血泪。形容极度悲愤,矢志报仇杀敌。
寝苫枕干:
谓古时父母被人所杀,子女卧草枕盾,表示时刻不忘报仇。
公报私仇:
借助公事来报私仇。含贬义。
这些成语均表达了为家人报仇的意愿和决心,可以根据具体语境选择合适的成语来表达。