"reply"和"answer"都表示“回答”,但它们在使用场合和含义上有一些区别:
使用场合
answer:这是一个常用词,可以用于口头、笔头或行动上的回答,比较通用。例如:
She answered the phone.
He gave me an answer to my question.
reply:这个词较正式,常用于正式场合或书面语中,指经过慎重考虑作出的答复。例如:
Please reply to this email as soon as possible.
He replied to my letter with a detailed explanation.
搭配
answer:可以直接跟名词或代词作宾语,不需要加介词。例如:
She answered the question correctly.
reply:若要接名词或代词作宾语,需要借助介词"to"。例如:
I replied to his letter.
含义
answer:主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况。例如:
He didn't give an adequate answer to the question.
reply:侧重于经过考虑的较正式答复,也可以指用行动回答。例如:
He replied with a smile.
总结:
answer是一个较为普通的词,用于各种场合的回答,可以直接跟宾语。
reply较为正式,常用于书面语和正式场合,需要借助介词"to"接宾语。
建议根据具体的语境和场合选择合适的词。