年末结转本年利润到未分配利润的会计分录如下：
盈利情况下的结转
当本年利润为贷方余额时，表示企业本年度盈利，需要将本年利润结转到未分配利润。
结转分录为：
```
借：本年利润
贷：利润分配——未分配利润
```
亏损情况下的结转
当本年利润为借方余额时，表示企业本年度亏损，需要将本年利润结转到未分配利润。
结转分录为：
```
借：利润分配——未分配利润
贷：本年利润
```
详细步骤说明：
年终结算
在年末进行年终结算时，首先将本年度的所有收入和费用科目进行结转，计算出本年利润。
将收入类科目（如主营业务收入、其他业务收入、营业外收入、投资收益等）的贷方余额转入“本年利润”科目的贷方。
将成本、费用类科目（如主营业务成本、其他业务支出、营业外支出、管理费用、营业费用、财务费用、投资损失、所得税费用等）的借方余额转入“本年利润”科目的借方。
结转本年利润
根据“本年利润”科目的最终贷方余额或借方余额，进行结转。
如果“本年利润”科目贷方余额大于零，表示盈利，结转到未分配利润：
```
借：本年利润
贷：利润分配——未分配利润
```
如果“本年利润”科目借方余额大于零，表示亏损，结转到未分配利润：
```
借：利润分配——未分配利润
贷：本年利润
```
利润分配
在结转本年利润后，还需要进行利润分配，包括计提法定盈余公积金、任意盈余公积金和向股东分配利润。
计提法定盈余公积金：
```
借：利润分配——提取法定盈余公积
贷：盈余公积——法定盈余公积
```
计提任意盈余公积金（根据公司章程规定的比例计算）：
```
借：利润分配——提取任意盈余公积
贷：盈余公积——任意盈余公积
```
向股东分配利润：
```
借：利润分配——应付股利
贷：应付股利
```
注意事项：
年底必须结转本年利润到未分配利润，否则该科目不能反映企业当年度的盈亏情况，失去了其会计意义。
结转时要注意借贷方向，确保会计分录正确无误。
如果公司有以前年度的亏损，需要用本年度的利润进行弥补，弥补后仍有亏损留待以后年度弥补。
通过以上步骤和注意事项，可以确保年末本年利润正确结转到未分配利润，为企业的财务报表提供准确的盈利情况。
