“其他”和“其它”实际上是 同一个词的不同写法,它们都表示除了已经提到的事物或人之外的其他事物或人。尽管存在一些细微的用法和书写上的差异,但它们在大多数情况下是可以互换使用的。以下是它们之间的一些区别:
用法差异
“其他”可以作为形容词、代词或副词使用,例如:“其他人”、“其他选择”、“其他地方”。
“其它”通常作为形容词使用,例如:“其它事项”、“其它方法”,但也可以作为代词使用,例如:“除了这些之外,还有其它吗?”。
书写规范
根据现代汉语规范,“其它”是正确的拼写方式。但在简化字规范之前,“其他”也是一种常见的拼写方式。有些人可能仍然习惯使用“其他”来表示“其它”的意思。
指代范围
“其他”可以指代人和物,例如:“其他同志”、“其他物品”。
“其它”通常用于指代除人以外的事物,例如:“其它事项”、“其它方法”。
年代指示内容
“其他”这个词在指代物品时,可以继承古代用法,是标准用法,可以指代人和事物。建议在日常使用及规范的书面文件中使用。
“其它”则是指代物品是现代汉语环境里的合逻辑用法,是日常用法,一般只能指代事物。
建议
尽管“其他”和“其它”在用法和书写上有一些差异,但它们在大多数情况下是可以互换使用的。为了保持语言的规范性和一致性,建议在正式场合和书面文件中优先使用“其他”,而在日常口语和非正式文件中可以使用“其它”。这样可以避免因用词不当而引起的误解。