“世间安得双全法,不负如来不负卿”出自六世达赖仓央嘉措的《情诗其二十七》,其寓意深刻,表达了诗人内心的矛盾与无奈。这句话的意思是: 这世上有没有两全其美的办法,让我能够修行佛法的同时也不辜负心爱之人的深情。
具体分析如下:
如来的含义:
在这里,“如来”指的是佛法,代表着仓央嘉措作为达赖喇嘛所应承担的宗教责任和使命。
卿的含义:
“卿”指的是他深爱的女子,体现了诗人内心对爱情的渴望和执着。
矛盾与无奈:
仓央嘉措作为一位天生的活佛,在出家前后都面临着爱情与信仰的矛盾。他既想坚守佛法,又无法割舍对情人的爱。这种矛盾让他感叹“世间安得双全法,不负如来不负卿”,表达了对这种两难境地的无奈和哀愁。
这首诗不仅反映了仓央嘉措个人的情感经历,也体现了他对佛法与爱情的深刻思考,成为流传千古的名句。