“修订”与“订正”都涉及对原有内容进行更改，但它们在使用和语境上有一些区别：
语气强度
修订：比订正语气强一些，通常用于对原有内容进行较全面、较重大的调整。
订正：发现错误后改为正确的，语气相对较弱，侧重于改正错误。
修改：改的对不对还不一定，是一个较为宽泛的概念，可以包括修订和订正。
内容调整程度
修订：对原有法律内容进行全面而重大的调整，属于“大修”。
修正：对原有法律内容的微调，属于“小修”。
法律编排
修订：可以调整法律总体结构，包括章节和条序等，甚至可以重新排列。
修正：仅对个别条款进行增加、减少或改变，不改变原法律的总体结构。
生效时间
修订：需要重新确定新法的生效时间。
修正：不需要重新确定新法生效时间，依然以原法律的生效时间为生效时间，但修正的条款应当自修正案生效后生效。
总结：
修订是一个更为全面和重大的修改过程，涉及法律的整体结构和内容调整，并且需要重新确定生效时间。
订正则是一个更为具体和局限的修改过程，主要关注于改正个别错误，并且不需要重新确定生效时间。
建议在实际应用中，根据具体的修改内容和目的选择合适的词语，以确保准确传达意图和法律效力。
