`诲女知之乎` 是出自《论语·为政》中的一句话,是孔子对他的学生子路(字仲由)的教导。这句话的意思是教导你对待知识和无知的态度。具体来说,孔子在这里强调的是实事求是的精神,告诉子路知道就是知道,不知道就是不知道,这才是真正的智慧。
诲:教导。
女:通假字“女”通“汝”,你。
知:通“智”,聪明,智慧。
之:代词,指代孔子要教导的内容。
乎:语气助词。
整句话的完整翻译是:“仲由啊,我来教你什么是求知的态度吧。” 这反映了孔子教育弟子们要有诚实、谦虚的品质,不要不懂装懂。
孔子通过这句话传达的教育理念,强调了学习的重要性,并体现了他对于知识传授的重视以及对于弟子们个人成长的期望。