220V 4平方铜线能承受的功率主要取决于其载流量，而载流量通常由电线的规格和绝缘材料的类型决定。在标准条件下，4平方毫米的铜线在220V电压下的载流量大约是25安培。根据功率公式P=UI（P为功率，U为电压，I为电流），可以计算出最大功率为：
\[ P = 220V \times 25A = 5500W = 5.5kW \]
因此， 220V 4平方铜线能承受的最大功率约为5.5千瓦。
需要注意的是，这个计算是基于标准条件和一般经验，实际应用中可能因具体使用环境和条件（如环境温度、线缆长度、敷设方式、是否采用合适的保护措施等）而有所不同。在实际应用中，建议咨询专业电工或参考相关电气安全规范以确保安全使用。
