“山盟虽在，锦书难托”出自宋代陆游的《钗头凤·红酥手》，意思是 永远相爱的誓言还在，但书信难以送达。这句诗表达了词人内心的苦闷和无奈，因为尽管他们曾经有过山盟海誓，但由于现实的原因，如世俗的枷锁、离别的痛苦等，他们无法通过书信来传递彼此的情感和思念。
具体来说，陆游与他的原配唐氏被迫分离，尽管他们之间的爱情依然坚定，但由于母亲的反对和社会的压力，他们最终选择了分开。在分离后，陆游在故地偶遇唐氏及其后夫，两人重逢的场面充满了感慨和无奈。陆游用“山盟虽在，锦书难托”来形容他们之间无法逾越的障碍和内心的痛苦。
这句诗通过对比山盟海誓和锦书难托的无奈，展现了词人内心深处的爱情与痛苦，成为中国古代文学中表达爱情无奈的经典诗句之一。
