哈姆雷特对奥菲利亚说的“上帝给你一张脸，你却为自己再造了另一张”这句话，可以理解为对奥菲利亚美丽外表的讽刺。这句话原本是贬义的，意味着奥菲利亚虽然天生丽质，但她却通过化妆等手段来改变或修饰自己的容貌，以至于她的外表与她的本质不符。
在《哈姆雷特》这部剧中，这句话反映了哈姆雷特对奥菲利亚的看法，以及他对当时社会价值观和美学标准的批判。哈姆雷特在这里可能也在暗示奥菲利亚没有自己的主见，只是被她的父亲利用，成为哈姆雷特复仇计划中的一个棋子。
此外，这句话也可以被解读为哈姆雷特对奥菲利亚的爱的一种保护，他通过这样的说法与奥菲利亚划清界限，以免她卷入他的复仇计划，从而保护她的安全。
以上解释基于对《哈姆雷特》剧情和角色关系的理解，以及对莎士比亚作品中常见主题的分析。
