十字平面交叉和分离式道路的区别主要在于它们的结构和功能：
结构
分离式道路：左右车道被分开建造，通常中间有隔离栏或墙，同方向行车时，一车一道，互不影响。
十字平面交叉：是道路平面交叉的一种形式，用于提示驾驶员前方交叉路口的被交道路是分离式道路，通常设有交通信号灯或交通标志来管理交叉交通。
功能
分离式道路：主要用于双向交通，提醒车辆驾驶人注意会车，避免因车道合并而导致的交通事故。
十字平面交叉：除了提醒驾驶员前方道路是分离式道路外，还是交通流量控制和车辆行驶方向引导的重要节点。
标志
分离式道路标志：包括丁字平面交叉和十字平面交叉两种，用于警告驾驶员前方道路的结构和行驶规则。
丁字平面交叉：用一个T字形的标志，提示驾驶员前方平面交叉的被交道路是分离式道路。
十字平面交叉：用一个十字形的标志，除了提示驾驶员前方道路是分离式道路外，还可以表示该路口是交通流量控制和车辆行驶方向引导的重要节点。
总结：
十字平面交叉和分离式道路的主要区别在于它们的结构和功能。分离式道路通过左右车道的分离和隔离设施来实现同向行驶的车辆互不影响，而十字平面交叉除了提醒驾驶员前方道路是分离式道路外，还具有交通流量控制和车辆行驶方向引导的功能。两者通常配合使用，以确保道路的安全和交通的顺畅。
