《望月怀远》是唐代诗人张九龄的一首五言律诗，全诗如下：
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
这首诗的大致翻译是：
海上面升起了一轮明月，你我天各一方共赏这轮明月。
有情人怨恨这漫漫长夜，彻夜不眠相思之情愈发浓烈。
吹灭蜡烛，独自享受满屋的月光，却又因感受到夜露的寒凉而披上衣服。
月光虽美，却无法捧在手中赠予你，不如回到床上，希望在梦中与你相聚。
这首诗通过描绘月夜、月光等自然景象，表达了诗人对远方亲人的深深思念之情。诗中的“海上生明月，天涯共此时”一句，更是成为了流传千古的名句，表达了诗人对远方亲友的共同赏月的渴望和对亲情的珍视。整首诗情感真挚，意境深远，语言简练，是望月怀思的经典之作。
