《西厢记》之所以被称为“西厢”，主要是因为故事中的主要人物崔莺莺住在 四合院的西厢房。在旧时的四合院布局中，北房是正房，用于接待客人和主人居住，而东西两侧的厢房则是子女居住的地方。西厢房通常是次子的房间，但在《西厢记》中，崔莺莺作为女主角，她的居住之地便被称为“西厢”，因此剧本全称为《崔莺莺待月西厢记》，后来简称为《西厢记》。
此外，故事背景虽然发生在寺庙中，但“西厢”一词在这里指的是普救寺内的西厢房，也是张生与崔莺莺相遇并产生爱情的地方。因此，“西厢”这个名称不仅指具体的房间位置，还隐含了男女主人公的爱情故事和情感寓意。
