泰戈尔对中国诗人产生了显著的影响,具体包括:
冰心:
冰心是中国新文学的重要女性作家之一,她的诗集《繁星》和《春水》明显受到了泰戈尔《飞鸟集》的影响。
郭沫若:
郭沫若是中国现代著名的历史学家、诗人和政治家,他早期文学生涯受到泰戈尔作品的影响,并曾将泰戈尔的诗作翻译成中文。
徐志摩:
新月派代表诗人徐志摩,对泰戈尔的诗集《新月集》感兴趣,并在北京发起成立了以“新月”命名的文学俱乐部,对当时的中国文坛产生了深刻影响。
郑振铎:
中国著名作家、诗人郑振铎也受到了泰戈尔的影响。
泰戈尔的作品在20世纪20年代初期被大量翻译成中文,并受到了包括陈独秀、胡适等新文化运动领袖的推崇。他的诗歌和文学思想在中国文学史上留下了深刻的印记